Si has decidido realizar un curso de kitesurf en Tarifa o en cualquier otro lugar, es interesante que eches un vistazo este pequeño diccionario de KiteSurf para ir familiarizándote con los términos que vaya a emplear al monitor.
Diccionario de Kitesurf:
Off-shore: se refiere al viento que sopla de tierra a mar.
On-shore: se refiere al viento que sopla de mar a tierra.
Choppy: mar movido, picos de agua incómodos para la navegación.
Toe side o fakie: navegar con el canto de la tabla opuesto al de los talones, es decir, navegar con las puntas.
Hang time: tiempo que sustenta una cometa en un salto.
Blind: Postura de navegación ciega. Navegar con el canto de las puntas con la posición del cuerpo al contrario al sentido de navegación.
Kicker: rampa, ya sea natural por la ola o fabricada con materiales.
Chicken loop: lazo que conecta la cometa a nuestro arnés.
Pigtails: extremos de las líneas y bridas para su conexión.
Strapless: Estilo de navegación sin fijaciones en la tabla.
One pump: se refiere a las cometas que se hinchan desde una sola válvula.
Strutless: cometa sin costillas.
Sables: son varillas de un material plástico utilizadas para dar tensión, estabilidad y rigidez a las cometas.
Bridas: todo el conjunto de líneas de una cometa entrelazadas por nudos y/o poleas.
Pre-lineas: es el segmento de línea que va desde la barra a la línea. Suelen tener flotadores.
De-power: capacidad que tiene una cometa de perder la potencia.
Back roll: maniobra consistente en hacer un giro de 360 grados hacia atrás en el aire.
Front roll: maniobra consistente en hacer un giro de 360 grados hacia delante en el aire.
Raley: maniobra que consiste en dar un salto con el kite a 45 grados, lanzando las piernas hacia atrás para que el cuerpo quede lo mas horizontal posible. Es la base de casi todos las maniobras de freestyle.
Freestyle: estilo de navegación que consiste en hacer maniobras en el aire.
Wavestyle o surfkite: estilo de navegación orientado a surfear las olas.
Wakeskate: tipo de tabla parecida a un skateboard sin fijaciones.
Wakestyle: estilo de navegación que consiste en navegar y hacer trucos sobre modulos, barandillas, rampas, etc.
Bindings: fijaciones.
Hooked: enganchado al kite.
Unhooked: desenganchado del kite.
Transiciones: múltiples formas de cambiar de rumbo.
Kiteloop: consiste en dar una vuelta entera al kite haciendo que pase por toda la zona de potencia (advertencia: muy peligroso)
Spot: lugares para la practica.
Back lines: líneas de dirección.
Front lines: líneas de sustentación.
Re-ride: sistema de seguridad que libera la cometa conectando una sola línea corrediza a nuestro arnés.
Trimar: ajuste del kite tensando o destensando las front lines.
Setup: ajuste de la posición de los pigtails o de los nudos de conexión a las líneas para un estilo u otro de navegación.
Pads: almuadillas para los pies.
Footstraps: fijaciones para los pies.
Quillas o fins: aletas de la tabla que mejoran la estabilidad y respuesta de giro.
Foil: cometa tipo parapente con celdas autohinchables.
Trainer: cometa tipo foil de menor tamaño.
Bladders: tubos hinchables de dentro del borde de ataque y costillas.
Rocker: curvatura de una tabla.
Felx: flexibilidad de una tabla.
Pop: capacidad de una tabla para facilitar el despegue del agua.